Voyager en Suisse: Voiture et autres transports
Inscription de voiture
Tout véhicule motorisé, qu’il ait été importé ou acheté en Suisse, doit être présenté au Contrôle technique des véhicules motorisés. Dans l’Oberland bernois, celui-ci est à Thoune.
Permis de conduire
Durant les 12 premiers mois de ton séjour, tu peux continuer d’utiliser le permis de conduire de ton pays d’origine après quoi tu devras le faire convertir. Pour cela, il te faut le formulaire de demande rempli, ta pièce d’identité, ton permis de séjour, ton permis de conduire étranger, deux photos d’identité actuelles ainsi qu’une attestation de ton opticien quant à ta vision. Tu trouveras sur le site de l’ Office de la circulation routière du Canton de Berne toutes les informations sur les véhicules et le permis de conduire.
La vignette d’autoroute
Pour conduire sur les autoroutes suisses, il te faut la vignette correspondante. Elle coûte 40 francs par an et est disponible aux offices douaniers frontaliers, dans tous les bureaux de poste, les stations-service et les garages automobiles, dans les bureaux du Touring Club Suisse (TCS), ainsi que dans les offices cantonaux du trafic routier.
Cette vignette doit être fixée sous le pare-brise et être clairement visible.
Bus et train
La Suisse possède un réseau de transport public exemplaire permettant d’accéder même au village le plus reculé en bus ou en bateau. Si tu es beaucoup en déplacement, il peut être intéressant de te procurer un AG (Abonnement général). Celui-ci te permet d’utiliser presque tous les trains et bus suisses sans devoir composter un ticket à chaque fois. Pour ceux, qui voyagent un peu moins, l’abonnement moitié prix (1/2 tarif) peut être une solution plus intéressante (“Halbtaxabonnement”). Par ailleurs, l’AG et le 1/2 tarif sont également valables pour la plupart des lignes de bus suisses. Tu trouveras sur ce lien un aperçu complet de tous les abonnements des trains fédéraux suisses.
